Властелин солнца / Властитель солнца / Повелитель солнца / Joogoonui Taeyang / The Master's Sun (Чжин Хёк) [17/17] [RUS(int)] [2013, романтика, комедия, мистика, HDTVRip] [720p]

Страницы :   Пред.  1, 2

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

pinhed

Пол: Не указан

Стаж: 8 года

Сообщений: 3

Создавать темы 21-Май-2017 21:05

[Цитировать]

Озвучка великолепная.Спасибо!!!
[Профиль] [ЛС]

Артем Ивочкин

Пол: Не указан

Стаж: 6 года 7 месяца

Сообщений: 40

Создавать темы 10-Мар-2020 14:27 (спустя 2 года 9 месяца)

[Цитировать]

О переводе и об озвучке "Зеленого Чая" впору легенды складывать.
Локализация стопроцентная! Языкового и культурного барьера совсем не чувствуется.
Опять же прекрасные тайминги - ооочень кропотливая работа!
Спасибо команде!
По дораме.
Класса "А", уместная музыка, отлично выступили актеры ГГ-в, а так же крепкая игра персонажей второго плана.
Приятная, легкая, развлекательная вещь с добрым финалом. Сюжет развивается динамично. Конечно, перед концовкой слегка провисает, но ведь у всех дорам так. Зато концовка не садистская, как частенько у корейских сценаристов встречается.
Времени, затраченного на просмотр, не жалко. В целом 6,5-7/10.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 06:13

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы