: Пред. 1, 2, 3 След.
| Автор |
Сообщение |
|
Klёпa ®
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
|
|
|
|
ОльгаС
Пол:  Стаж: 10 года Сообщений: 42
|
Легкий, милый сериал, я до серии 7-8 с удовольствием смотрела. Злодеев нет, все герои приятные, парень – божий одуван плюс море обаяния, матушка героини тоже бойкая оптимистка.
Мне прям по каждой серии хотелось что-то откомментировать, но моя лень сказала: «Забудь», и я махнула рукой, так что оставляю тут свои обрывочные впечатления.
Очень понравились дома, где главные герои живут, уютно, большая веранда, на которой много-много цветов в горшках - красота.
Я в курсе, что есть такая профессия – соджу пить, но в Корее это же образ жизни. А их традиционные места слета алкашей простых людей вроде меня через каждые 100 метров на улице. Хочу в Корею.
Первый раз увидела туалет в офисе с двумя дверьми «Мен» и «Леди», но с общим пространством внутри.
Ну и контрольный выстрел, корейцы мне просто глаза открыли: «в 16 веке муж королевы Англии Елизаветы Первой подарил своей жене помидоры черри». Жених у Елизаветы был, помню, а вот с мужем у королевы-девственницы – вот я отсталая то.
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
 13-Окт-2014 20:21
(спустя 9 минуты)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
Жених у Елизаветы был, помню, а вот с мужем у королевы-девственницы – вот я отсталая то.
Ну, ходят же упорные слухи, что Роберт Дадли не просто придворным мужем и верным (ну, до поры до времени))) подданным Её Величества был, а что и обвенчаться они успели. Тайно, конечно)) Возможно корейцы романтики для решили придерживаться этой версии, а возможно кто-то где-то в дебрях трёхярусного перевода что-то приукрасил XD
|
|
|
|
Tainted-love
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 1182
|
|
|
|
|
a1exander
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 38
|
спасибо за серию, ждем продолжения))
|
|
|
|
AlexStarRu
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 139
|
19-Окт-2014 08:57
(спустя 1 час 22 минуты)
«в 16 веке муж королевы Англии Елизаветы Первой подарил своей жене помидоры черри». Жених у Елизаветы был, помню, а вот с мужем у королевы-девственницы – вот я отсталая то.
Насчёт жизни Елизаветы я не совсем в курсе. Но вот почему-то считается, что помидоры черри выведены в Израиле в 1973 году :)
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
21-Окт-2014 10:20
(спустя 2 дня 1 час)
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
22-Окт-2014 20:51
(спустя 1 день 10 часа)
Добавлена заключительная 16 серия!
Проект завершён!! Приятного просмотра! 
|
|
|
|
Роман
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 12
|
22-Окт-2014 21:02
(спустя 11 минуты)
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
22-Окт-2014 21:13
(спустя 11 минуты)
Роман, и вам спасибо за спасибо))
Эмн... от меня ждёте?)) 720р не моя раздача, моя на 400р.  Надо подождать релизёра, видимо у него нет сейчас возможности обновиться. Но если у него долго не будет получатся, попробуем что-нибудь придумать))
|
|
|
|
stich
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 27
|
Спасибо огромное за ваш труд. С завершением проекта. 
|
|
|
|
stich
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 27
|
31-Окт-2014 06:48
(спустя 30 секунды)
Спасибо огромное за ваш труд. С завершением проекта.
|
|
|
|
ОльгаС
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 42
|
Жених у Елизаветы был, помню, а вот с мужем у королевы-девственницы – вот я отсталая то.
Ну, ходят же упорные слухи, что Роберт Дадли не просто придворным мужем и верным (ну, до поры до времени))) подданным Её Величества был, а что и обвенчаться они успели. Тайно, конечно)) Возможно корейцы романтики для решили придерживаться этой версии , а возможно кто-то где-то в дебрях трёхярусного перевода что-то приукрасил XD
Да-да, слухи - наше всЁ.
По слуам Шекспир был внебрачным сыном Елизаветы I, и вообще, "Шекспир" - это не Шекспир, а другой автор, не вспомню сейчас имя, ну и т.д. и т.п.
Про трёхярусный перевод я в курсе, я пошутить пыталась. Но если сюда забредет какой профи по истории, мне бы было интересно услышать какой версии придерживается нынче наука.
|
|
|
Текущее время: 24-Ноя 03:45
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
