: Пред. 1, 2, 3 След.
| Автор |
Сообщение |
|
drjan
Пол:  Стаж: 10 года Сообщений: 2
|
Ребята, уже все одиннадцать ведь переведены... Ждём!
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
 02-Янв-2015 18:59
(спустя 8 минуты)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
drjan, ребята, Новогодние каникулы ведь! ждите!)))
|
|
|
|
pandora2177
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 330
|
04-Янв-2015 07:16
(спустя 1 день 12 часа)
Добавлены заключительные серии!
|
|
|
|
katrinus
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 10
|
04-Янв-2015 20:24
(спустя 13 часа)
Огромное спасибо! 
Спасибо, что работаете несмотря на праздники и выходные!
Спасибо, что радуете нас таким количеством проектов каждый месяц!
С Новым годом и наступающим Рождеством всю вашу замечательную команду!
|
|
|
|
Structural
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 5
|
Огромное спасибо за этот релиз! 
Отдельное спасибо за то, что отдали предпочтение именно этой картине, а не очередной карамельно-розовой мелодраме.
Сериал просто отличный! Для всех любителей хорошего кино - это настоящий подарок. 
|
|
|
|
Landser
Пол: Стаж: 9 года Сообщений: 1
|
12-Янв-2015 08:34
(спустя 2 дня 10 часа)
Огромное спасибо за качественный перевод, первый раз смотрю корейский серияал - затянуло)))
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
первый раз смотрю корейский серияал - затянуло)))
Ну, вы ещё и с "правильного" сериала начали, если можно так сказать)) Хотя есть и "побочный" эффект: планку вы себе поставили, теперь постоянно будете в поиске подходящего сериала
|
|
|
|
Delena666
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 5
|
14-Янв-2015 08:00
(спустя 1 день 1 час)
Я дождалась, спасибо большое~^^
|
|
|
|
ssakuznetsov
Пол: Стаж: 9 года Сообщений: 1
|
|
|
|
|
Zuyok
Пол: Стаж: 9 года Сообщений: 2
|
16-Янв-2015 06:04
(спустя 1 день 17 часа)
Для меня этот сериал стал открытием. Я конечно знал что корейцы хорошо играют, и фильмы смотрел когда натыкался,и дорамы както было дело. Но это просто из ряда вон выходящее, ибо мне кажется что такой игры актёров я ещё нигде не видел. Да и не только игра, а любой аспект - будь то сюжет, персонажи ,драма или боевые сцены. Единственное что чуток расстроило это уж больно сильно трясущаяся камера в экшн сценах. Так что продолжение буду очень ждать,а пока пойду упарываться по другим корейским сериалам и дорамам(уже начал "Эпоха чувств" и "Слишком хороша для меня") п.с. Спасибо вам Гринти кто несёт подобное в массы, да ещё и с таким качественным переводом.
|
|
|
|
Katherine
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 48
|
17-Янв-2015 20:47
(спустя 1 день 14 часа)
Спасибо за перевод. Поздравляю с окончанием. Скажите, а будет ли релиз с ОСТом?
|
|
|
|
jondok
Пол:  Стаж: 10 года Сообщений: 1226 Откуда: Россия
|
Спасибо за перевод. Поздравляю с окончанием. Скажите, а будет ли релиз с ОСТом?
OST будет, но когда сложно сказать, на данный момент доступно лишь две части(песни) что явно не достаточно для начала раздачи.
|
|
|
|
Katherine
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 48
|
Спасибо за перевод. Поздравляю с окончанием. Скажите, а будет ли релиз с ОСТом?
OST будет, но когда сложно сказать, на данный момент доступно лишь две части(песни) что явно не достаточно для начала раздачи.
Спасибо, буду ждать
|
|
|
|
sayuri dragon
Пол: Стаж: 9 года 9 месяца Сообщений: 4
|
Потрясающая дорама! Очень понравилось, хотя главного злодея я разгадала быстро, то ли дорамный стаж, то ли создатели его не очень хорошо замаскировали.
Спасибо большое за озвучку :)
И да, буду ждать полный ОСТ. Надеюсь, там будут те замечательные инструментальные вещи, что были в дораме
|
|
|
|
Shcheglovich
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 1
|
07-Фев-2015 21:33
(спустя 1 день 1 час)
Потрясающая дорама! Очень понравилось, хотя главного злодея я разгадала быстро, то ли дорамный стаж, то ли создатели его не очень хорошо замаскировали.
Спасибо большое за озвучку :)
И да, буду ждать полный ОСТ. Надеюсь, там будут те замечательные инструментальные вещи, что были в дораме
Да дорама шикарная. Когда смотрела аж мурашки по коже. Насчет главного злодея. Его не скрывали, но его и не показывали явно. Тут мотив мог быть разный. Просто сам образ давал понять, что что-то с ним не так, а актер так шикарно изобразил психа. Было конечно несколько моментов, когда было, что идет чистой воды работа на камеру. Но это так, понты жанра :)
|
|
|
Текущее время: 24-Ноя 08:45
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}