: 1, 2, 3 След.
| Автор |
Сообщение |
|
Nas ®
Пол:  Стаж: 6 года 1 месяц Сообщений: 369
|
Она была красоткой / She was Pretty-
Выпуск: 16 сентябрь 2015 год
Время показа: среда-четверг, 21:55
Страна: Южная Корея 2015г
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 16/16
-
Перевод: Двухголосый закадровый Анастасия Романова и Григорий Носовский
-
Режиссер: Юнг Дэ Юн
Сценарий: Джо Сун Хи
В ролях:
Пак Со Джун - Чжи Сон Чжун
Хван Чжон Ым - Ким Хе Чжин
Го Чжун Хи - Мин Ха Ри
Чхве Ши Вон - Ким Син Хёк
Описание:
Ким Хе Чжин - была прекрасной девочкой, и жила не зная забот. Но вот однажды, ее состоятельные родители обанкротились и удача отворачивается от неё. Главной героине приходится браться за любые подработки, да ещё и красота куда-то улетучивается.
Чжи Сон Чжун - невысокий и полный, социально не адаптированный ботаник, не способный смотреть девочкам в глаза и выступать перед классом. Он был влюблен в Ким Хе Чжин, но по стечению обстоятельств его семью уезжает в США. Там он вырос и стал редактором журнала, а также похорошел и выглядит как модель.
В один прекрасный момент дороги их вновь пересекаются и ...
-
Доп. информация:
Перевод: фсг "Cardinals"
Релиз группы GREEN TEA
Оформление постера: Дарья Смирнова
Работа со звуком: Ольга Гринтиева-Формат: AVI
Видео кодек: H264
Аудио кодек: MP3
Видео: 1280/720 pixels, 29.970 fps, 16:9, 2 916 Kbps
Аудио: 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz
ОСТ к дораме Она была красоткой
!!! Альтернативная раздача 1080p
!!! Альтернативная раздача 450p
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.41 GiB
Duration : 1h 3mn
Overall bit rate : 3 210 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : H264
Duration : 1h 3mn
Bit rate : 2 916 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.106
Stream size : 1.32 GiB (94%)
Writing library : x264 core 116 r2057kMod 0ba8a9c
Encoding settings : cabac=0
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 86.6 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Последний раз редактировалось: Nas (2015-11-20 08:26), всего редактировалось 5 раз(а)
|
|
|
|
Tainted-love
Пол:  Стаж: 5 года 2 месяца Сообщений: 1183
|
 21-Сен-2015 20:50
(спустя 11 минуты)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
С началом увлекательной работы вас, ребята... спасибо за нее... мы, зрители очень ценим ваш труд. А сериал '' Ученый, гуляющий по ночам'' никому из вас не приглянулся для озвучки?
|
|
|
|
Tainted-love
Пол: Стаж: 5 года 2 месяца Сообщений: 1183
|
21-Сен-2015 20:51
(спустя 1 минута)
Он уже полностью переведен.
|
|
|
|
Ayauzhan
Пол: Стаж: 3 года 10 месяца Сообщений: 2
|
вааа спасибо большое что взялись за эту дорамку
|
|
|
|
dusy78
Пол: Стаж: 6 года 1 месяц Сообщений: 986 Откуда: Россия
|
22-Сен-2015 02:33
(спустя 1 час 1 минута)
Tainted-love, Ученый гуляющий по ночам на трекере будет позже. Пока можете смотреть онлайн
http://green-tea.tv/publ/uchenyj_guljajushhij_po_nocham/296
|
|
|
|
Tainted-love
Пол: Стаж: 5 года 2 месяца Сообщений: 1183
|
22-Сен-2015 21:36
(спустя 19 часа)
Спасибо... это хорошие новости... вот только незадача... у меня очень медленный интернет и онлайн смотреть не вариант. Скажите пожалуйста, когда сможете сериал выложить на трекере?
|
|
|
|
jondok
Пол:  Стаж: 4 года 4 месяца Сообщений: 1005 Откуда: Россия
|
Спасибо... это хорошие новости... вот только незадача... у меня очень медленный интернет и онлайн смотреть не вариант. Скажите пожалуйста, когда сможете сериал выложить на трекере?
Выложат когда закончится озвучка, для онлайн просмотра там достаточно скорости 1 мб.
|
|
|
|
Tainted-love
Пол: Стаж: 5 года 2 месяца Сообщений: 1183
|
24-Сен-2015 19:29
(спустя 1 день 13 часа)
Скажите пожалуйста, а когда возможно окончание озвучки Ученого, гуляющего по ночам?
|
|
|
|
jondok
Пол: Стаж: 4 года 4 месяца Сообщений: 1005 Откуда: Россия
|
24-Сен-2015 20:01
(спустя 31 минута)
Скажите пожалуйста, а когда возможно окончание озвучки Ученого, гуляющего по ночам?
ну в течении месяца скорее всего, ну вообще такие вопросы лучше задавать в соответствующей теме в нашей группе контакта, там можно получить ответ быстрее и точнее от людей занимающихся данной темой, на трекере вы скорее всего не получите никаких ответов по той простой причине что трекер просто давно не в тренде у администрации и сюда они практически не заходят.
|
|
|
|
Tainted-love
Пол: Стаж: 5 года 2 месяца Сообщений: 1183
|
24-Сен-2015 21:09
(спустя 1 час 8 минуты)
|
|
|
|
mickey mouse
Пол: Стаж: 4 года 11 месяца Сообщений: 3
|
25-Сен-2015 15:37
(спустя 18 часа)
а когда ожидать 3 серию???
|
|
|
|
jineura
Пол: Стаж: 5 года 2 месяца Сообщений: 23
|
28-Сен-2015 07:39
(спустя 2 дня 16 часа)
Пожалуйста, пожалуйста, выкладывайте серии на торренте!.. Ну нету у меня в плеере интернета, скачивать фильмы приходится... А так хочется именно с этой озвучкой смотреть... 
|
|
|
|
absolute3
Пол: Стаж: 5 года 3 месяца Сообщений: 2
|
|
|
|
|
jondok
Пол: Стаж: 4 года 4 месяца Сообщений: 1005 Откуда: Россия
|
04-Окт-2015 18:00
(спустя 38 минуты)
|
|
|
|
Nurgulek
Пол: Стаж: 3 года 4 месяца Сообщений: 1
|
ЗДРАВСТВУЙТЕ!! У МЕНЯ ПРОБЛЕМА ХОТЕЛА СКАЧАТЬ НА КОМП НО ВЫХОДИТ ВО ВСЕХ СЕРИЯХ ТОКО 1 И 2 СЕРИЯ.. У ВСЕХ ТАК??? ПЛИИИИЗЗЗЗ ВК ЗАГРУЗИТЕ
|
|
|
Текущее время: 23-Фев 01:04
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
