| Автор |
Сообщение |
|
alexgood2008 ®
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 22
|
Влюблённые с Хэундэ / Haeundae Lovers
Год выпуска: 2012
Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 16 серий по 60 мин.
Озвучивание: Михаил Задорнов
Режиссер: Сон Хён Ук
В ролях: Ким Кан У, Чо Ё Чжон, Кан Мин Кён, Чон Сок Вон, Нам Г. Ри, Ким Юн Ок, Им На Рён, Чхве Сан Хун
Описание: Влюблённые из Хэундэ - романтическая комедия, история которой рассказывает о прокуроре Ли Тэ Соне, внедрившемся по воле службы в семью гангстеров. Но уже по воле случая попадает в аварию, где теряет память и искренне верит, что он бандит и даже влюбляется в дочь гангстера. Но у Ли Тэ Сона уже есть невеста и он прокурор, а не бандит... Что же будет?
Релиз группы: GREEN TEA
Перевод: ФСГ Bears
Оформление постера: Дина Фаткуллина
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: MP3
Видео: 1280*720, 1980 Кбит/с, 29,97 fps
Аудио: 320 Kbps, 2 ch, 48 KHz
ОСТ к дораме Влюблённые с Хэундэ
|
|
|
|
Zemlya
Пол:  Стаж: 10 года Сообщений: 25
|
 18-Фев-2017 06:16
(спустя 1 день 20 часа)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
Спасибо за озвучку ! Очень понравилась комедия.
|
|
|
|
Aduard
Пол: Стаж: 7 года 8 месяца Сообщений: 2
|
28-Мар-2017 18:49
(спустя 1 месяц 10 дня)
Спасибо за перевод, но озвучку лучше доверить другому или попросить переводчика так не карежить свой голос
|
|
|
|
GSanses
Пол: Стаж: 9 года 5 месяца Сообщений: 60
|
Мне как-то не очень понравился, даже не досмотрела.
|
|
|
|
Ная
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 382 Откуда: Россия
|
02-Дек-2017 00:02
(спустя 7 месяца 8 дня)
Неплохой сериал.
Простой и незатейливый.
Большое спасибо Михаилу Задорнову за отличную озвучку и всем кто работал над сериалом!
|
|
|
|
Дейзи-сан
Пол: Стаж: 9 года 8 месяца Сообщений: 1
|
28-Сен-2018 17:46
(спустя 9 месяца 26 дня)
Перевод хороший, но ооооочень не нравятся интонации озвучивающего(((( вообще практически не попадает в нужные интонации, во всех озвученных им сериалах/фильмах. Думаю, не мне одной не нравятся((
|
|
|
Текущее время: 18-Апр 17:54
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
