: 1, 2 След.
| Автор |
Сообщение |
|
Ульяна Громова ®
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 207
|
Властелин солнца
Властитель солнца / Повелитель солнца / The Master's Sun / Joogoonui Taeyang
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, мистика
Продолжительность: 17 серий ~ 60 мин
Режиссер: Jin Hyeok
В ролях: Со Чжи Соп - Чжу Чжун Вон, владелец огромного торгового центра.
Гон Хё Чжин - Тхэ Кон Силь - его секретарь.
Со Ин Гук - Кан У, глава службы безопасности торгового центра.
Ким Ю Ри - Тхэ И Рён, топстар в мегамолле Чжун Вона-Перевод: Двухголосая озвучка Константин Романов и Ольга Гринтиева
Сэмпл: http://yadi.sk/d/WD1DrRlH7iuca-Описание: История о женщине, которая видит призраков, и мужчине, который понемногу начинает в это верить. Чжу Чжун Вон (Со Чжи Соп) - исключительно жадный топ-менеждер. Он соотносит в денежный эквивалент все, даже личные отношения. Тхэ Кон Силь (Гон Хё Чжин) - простая секретарша, и ее с легкостью можно довести до слез. По воле случая она начинает видеть духов. И с того момента бессоница становится ее вечной ночной спутницей.-Доп.информация: Перевод: фансаб-группа "Bears"
Релиз: группа "GREEN TEA"
Работа со звуком: Ольга Гринтиева
Оформление постера: Стефания Саркинсон
Редакция субтитров под озвучку: Ольга Гринтиева-Неотключаемые субтитры: Полухардсаб (подпись группы в виде заставки в начале серии)
Качество видео: TVRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 720х400, 1300 Kbps, 29.970 fps
Аудио: MP3, 192 Kbps, 48 KHz, 2 ch Язык Русский (в составе контейнера)
ОСТ к дораме Властелин солнца
!!! Альтернативная раздача 1080p
!!! Альтернативная раздача 720p
Последний раз редактировалось: Ульяна Громова (2013-10-08 07:35), всего редактировалось 1 раз
|
|
|
|
Ульяна Громова ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 207
|
 06-Окт-2013 09:55
(спустя 22 часа)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
|
|
|
|
rodqer
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 403 Откуда: кемерово
|
06-Окт-2013 11:42
(спустя 1 час 47 минуты)
спасибо вам большое , я так рада что трекер опять работает и мы снова все вместе здесь это так здорово
|
|
|
|
Ульяна Громова ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 207
|
08-Окт-2013 07:36
(спустя 1 день 19 часа)
Добавлена
17 серия
Озвучка сериала завершена
|
|
|
|
Razifat
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 2
|
08-Окт-2013 09:50
(спустя 2 часа 14 минуты)
Большое СПАСИБО!!!!
Этот сериал стал моим любимым.
Теперь с нетерпением будем ждать Наследников.
|
|
|
|
Оля
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 1
|
10-Окт-2013 16:36
(спустя 2 дня 6 часа)
|
|
|
|
ice-and-fire
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 5
|
Пересмотрела сериал уже трижды, очень понравилось, спасибо за качественную озвучку!
|
|
|
|
gulshat_
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 5
|
25-Окт-2013 12:59
(спустя 2 дня 2 часа)
Спасибо за озвучку!
Очень интересная, увлекательная дорама. Не пожалела потраченного времени.
|
|
|
|
AlexStarRu
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 139
|
28-Окт-2013 11:56
(спустя 2 дня 22 часа)
Кровавые, но не страшные и иногда милые призраки.
Немного детектива, причём ИМХО интересней, чем в сериалах про всякие "Национальные Разведывательные Агентства".
Романтическая составляющая с классическим дорамным "любовным четырёхугольником".
Комедия тоже есть.
В общем - смотрю с большим удовольствием :)
|
|
|
|
AlexStarRu
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 139
|
28-Окт-2013 11:59
(спустя 2 минуты)
Добавлю. Озвучка - просто великолепная.
|
|
|
|
SHIVOnova
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 3
|
отличная дорама!Спасибо за озвучку~
|
|
|
|
tatyana73
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 121
|
20-Ноя-2013 12:30
(спустя 22 часа)
смотрела с удовольствием !!! в этом жанре корейцам то же неплохо удалось увлечь , пока не досмотрела не могла оторваться !!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПРЕКРАСНУЮ ОЗВУЧКУ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
лаурэ
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 1
|
22-Ноя-2013 08:12
(спустя 1 день 19 часа)
один из самых любимых сериалов, и на конец в моей библиотеке )))) !!!! спасибо за озвучку- она просто супер!!!
|
|
|
|
veta
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 4
|
18-Фев-2014 12:23
(спустя 2 месяца 26 дня)
|
|
|
|
Ная
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 382 Откуда: Россия
|
05-Май-2014 11:27
(спустя 2 месяца 14 дня)
Замечательный сериал! Добрый и милый.
Смотришь и отдыхаешь. Ещё одна история Золушки.
И очаровательный Со Чжи Соп!
Очвучка отличная! БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!
|
|
|
Текущее время: 16-Апр 04:48
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
