: 1, 2, 3, 4, 5 След.
Автор |
Сообщение |
Valerius Kafa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 79
|
Король старшей школы
Gogyo Cheosewang / King of High School Life Conduct
Год выпуска: 2014
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 16 серий по 60 минут-Перевод: Двухголосый (закадровый) Ирина Битрих и Валерий Феодосов-Режиссер: Yoo Je Won В ролях: Со Ин Гук - Lee Min Suk (Ли Мин Сок) (Love Rain, Reply 1997, Master's Sun)
Ли Ха На - Jung Soo Young (Чжон Су Ён) (Women of the Sun, Triple)
Lee Soo Hyuk - Yoo Jin Woo (Ю Чжин У) (What's Up?, Vampire Idol, Shark)
Lee Yul Eum - Jung Yoo Ah (Чжон Ю А)
Lee Tae Hwan - Oh Tae Suk (О Тхэ Сок)
Chun Yi Seul - Yoon Do Ji (Юн До Чи)
Oh Kwang Rok - Choi Jang Ho (Чхве Чан Хо)
Choi Phillip - Park Heung Bae (Пак Хын Бэ)
Kang Ki Young - Jo Duk Hwan (Чжо Док Хван)
Lee Ah Rin - Han Sang Hee (Хан Сан Хи) Описание: Так-та-а-ак. Что у нас тут нынче в жизни у обычного, среднестатистического старшеклассника? Вот именно, как по нотам: ходишь себе в школу, в хоккей поигрываешь, девчонки проходу не дают… И тут, в один распрекрасный день, твоя ненавязчивая «дольче вита» внезапно заканчивается. «Замена игрока!», - как крикнул бы арбитр на хоккейном матче, - и приходится тебе подменить старшего братца. «Да как же это так?», - напрашивается вопрос? А очень просто! Ну да, забыли добавить: ты же его копия! Ну, чудеса, да и только.
И придется тебе бедненькому крутиться, как белка в колесе: с летучки на экзамен, потом бегом на совещание… Пас тут, сэйв там...(да-да, про хоккейные тренировки тоже не забудь, будь любезен!) А тут еще в школе девица сумасшедшая вокруг вертится, жить от переизбытка чувств спокойно не дает. Так мало того, в офисе еще и сестрица ее со странностями одолевает… И как прикажете выкручиваться бедному школьнику, когда жизнь словно так и метит тебе шайбой в лоб?!-Доп. информация:
Релиз группы GREEN TEA
Перевод: фансаб-группа "Мания"
Оформление постера: Елена Горборукова
Работа со звуком: Ольга Гринтиева-Качество: HDTV
Формат: AVI
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: MP3
Видео: 1280x720, ~3500 Kbps, 25 fps
Аудио: 192 Kbps, 48 kHz, 2 ch Альтернативная раздача 624x352 ОСТ к дораме Король старшей школы
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.24 GiB
Duration : 1h 5mn
Overall bit rate : 2 718 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35486/release
Video #0
ID : 0
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : H264
Duration : 1h 5mn
Bit rate : 2 514 Kbps
Nominal bit rate : 2 916 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.091
Stream size : 1.15 GiB (92%)
Writing library : x264 core 116 r2057kMod 0ba8a9c
Encoding settings : cabac=0 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x13 / me=umh / subme=7 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / sliced_threads=1 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=abr / mbtree=0 / bitrate=2916 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.8 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms [/code]
_________________ Подпись отключена за нарушение правил форума
Последний раз редактировалось: Valerius Kafa (2014-11-17 15:02), всего редактировалось 24 раз(а)
|
|
troika
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 14
|
22-Июн-2014 21:00
(спустя 1 час 45 минуты)
Пожалуйста, встаньте кто-нибудь на раздачу.
Полного источника не было: Никогда
|
|
Nospamws
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 15
|
22-Июн-2014 21:49
(спустя 48 минуты)
О боже какой же он страшный это Ю Чжин У... это жесть так вроде бы парню утюгом по лицу проехались
|
|
Ланочка10_83
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 126
|
Спасибо большое! :)
Удачи и легкой озвучки!!! ;)
|
|
pandora2177
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 330
|
23-Июн-2014 04:21
(спустя 2 часа 25 минуты)
troika, как только релизер сможет, сразу встанет на раздачу. Пока что только онлайн.
|
|
rodqer
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 403 Откуда: кемерово
|
спасибо вам огромное)))))))))))))))))
|
|
tatyana73
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 121
|
спасибо за ваш выбор !!! А скриншоТов что нет ?
|
|
Valerius Kafa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 79
|
26-Июн-2014 13:07
(спустя 2 дня 17 часа)
_________________ Подпись отключена за нарушение правил форума
|
|
gofo
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 4 Откуда: Москва
|
|
|
elena-07
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 2
|
03-Июл-2014 16:19
(спустя 2 дня 1 час)
Огромное СПАСИБО! Я в восторге!
|
|
Valerius Kafa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 79
|
04-Июл-2014 07:51
(спустя 15 часа)
_________________ Подпись отключена за нарушение правил форума
|
|
Udacha23
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 16
|
04-Июл-2014 18:37
(спустя 10 часа)
Озвучка просто супер. Сериал тоже очень нравится.
|
|
Хиджиката Тоширо
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 54
|
05-Июл-2014 12:52
(спустя 18 часа)
|
|
Valerius Kafa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 79
|
_________________ Подпись отключена за нарушение правил форума
|
|
j_777
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 293
|
|
|
Текущее время: 24-Ноя 05:46
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|