: 1, 2, 3 След.
Автор |
Сообщение |
dusy78 ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
С корабля на бал / SOP Queen / Successful Woman’s Price
Год выпуска: 2012
Страна: Китай
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Продолжительность: 33 из 33 ~ 40 мин
Перевод: Одноголосый закадровый balic
Семпл: http://sendfile.su/738571 Режиссер: Zhang Bo Yu
В ролях:
Chen Qiao En - Линь Сяо Цзе
Zhang Han - Том / Тан Цзюнь
Godfrey Gao - Гао Цзы Ци
Coco Jiang - Бай Цзи Цин
Zhang Meng - Цзэн Чу Чу
Ming Dao - Адам Белл
Gino - Гао Цзы Хао Описание: Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала... Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется... Но тем интереснее будет скорая встреча наших героев в реальности! (с) Sorsik Доп. информация:
Перевод: фансаб-группа Альянс
Переводчик: Sorsik
Релиз: группа GREEN TEA
Работа со звуком: balic
Неотключаемые субтитры: Китайский хардсаб ОСТ к дораме С корабля на бал Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 1024x576 (1.78:1), 30 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1334 kbps avg, 0.07 bit/pixel
Аудио: Язык русский (в составе контейнера); Аудио кодек MP3 Каналов 2 Частота 48,0 КГц Битрейт 192
Последний раз редактировалось: dusy78 (2013-10-04 16:25), всего редактировалось 20 раз(а)
|
|
dusy78 ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
Ура! Добавлена 7 серия! Убедительная просьба оставаться на раздаче как можно дольше!!!
|
|
balic
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 320
|
25-Янв-2013 16:43
(спустя 1 день 21 час)
8 СЕРИЯ
|
|
dusy78 ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
Смотрим 9 серию!!!
|
|
pandora2177
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 330
|
30-Янв-2013 14:22
(спустя 1 день 20 часа)
|
|
nIcRon
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 2
|
31-Янв-2013 18:52
(спустя 1 день 4 часа)
Классный сериал, темболее с вашей озвучкой вообще класс!
|
|
natali 17
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 73
|
Большое спасибо за сериал. Начинала смотреть с опаской - до этого смотрела только корейские сериалы - а сейчас не могу дождаться продолжения. balic, вы молодец!!! Так держать!!! Удачи вам, вы лучшие!!! Файтинг!!!
|
|
dusy78 ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
02-Фев-2013 10:44
(спустя 15 часа)
|
|
natali 17
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 73
|
02-Фев-2013 11:02
(спустя 17 минуты)
Спасибо большое за новую серию. Удачи!!!
|
|
Ксения
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 4
|
02-Фев-2013 13:00
(спустя 1 час 58 минуты)
|
|
rolanna
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 4
|
02-Фев-2013 13:10
(спустя 10 минуты)
Спасибо за оперативность перевода))))
|
|
nIcRon
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 2
|
Когда будет перевод 12 серии?
|
|
pandora2177
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 330
|
08-Фев-2013 18:22
(спустя 2 часа 46 минуты)
|
|
natali 17
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 73
|
08-Фев-2013 21:11
(спустя 2 часа 48 минуты)
Спасибо большое. Продолжения ждала с нетерпением и очень рада ему. Спасибо. Теперь будем ждать следующую. Удачи вам!!! ФАЙТИНГ!!!
|
|
dusy78 ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
|
|
Текущее время: 24-Ноя 02:32
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!