| Главная| Трекер| Поиск| Правила| Группы| Пользователи |
Несмонтирова
|
|
Главная » Кино, Видео и ТВ » Корейские фильмы |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Ульяна Громова ® Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 207
|
Несмонтированный фильм / Rough Cut
Страна: Южная Корея Жанр: Драма, криминал Год выпуска: 2008 Продолжительность: 01:52:47-Перевод: Многоголосый закадровый Fi.Re & Ульяна Громова & Jimmy J-Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет Режиссер: Чан Хун / Jang Hoon Автор сценария и продюссер: Ким Ки Дук /Kim Ki-duk В ролях: Со Чжи Соп / So Ji-sub (Каин и Авель, Разворот, Прости, я люблю тебя, Мой самый лучший); Кан Чжи Хван / Kang Ji-hwan (Хон Гиль Дон) Описание: Ган-Пае благодаря своей жестокости и исполнительности занял почетное место правой руки босса. Когда тот попадает в тюрьму, Ган-Пае должен разобраться с главным свидетелем обвинения, имеющего против босса неоспоримые улики. Су-та — звезда гангстерских боевиков. Он высокомерен, эгоистичен и не умеет сдерживать эмоции и кулаки. Он попадает в затруднительное положение, после того как отправляет двух коллег по фильму в больницу. Общественность и пресса спустила на него собак, и никто из актеров больше не хочет с ним работать. Случайно в баре Су-та встречает Ган-Пае. Ган-Пае признается Су-та, что он его давний поклонник и даже когда-то мечтал стать актером. Су-та сначала смеется над ним, но вскоре, не видя другого выхода и подчиняясь внезапному порыву предлагает Ган-Пае сыграть роль его противника в фильме. Тот соглашается, но с одним условием: все сцены драк они будут снимать по-настоящему. Довольный сделкой Су-та не подозревает, что это условие может кардинально изменить изначальный сценарий фильма. Трейлер: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ayyVlgsMmW4 Доп. информация: Релиз-группа "GREEN TEA" и Jimmy J Озвучено по переводу terra Редакция под озвучку: Fi.Re Работа со звуком: Fi.Re Рип: WithPa Создание постера: dusy78-Сэмпл: http://multi-up.com/802926-Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 720*400, 23.976 кадр/сек, 1535 кбит/сек Аудио: MP3, 192 кбит/сек, 48 КГц, 2 канала |
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon} ![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon} |
|
|
Татьяна Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 31 Откуда: Омск
|
Спасибо за раздачу. Фильм мне очень понравился. Два таких хороших актера в одном фильме, это здорово!
Нестандартный сюжет, потрясающая игра актеров, логичный финал. |
|
|
|
|
Mira2slava Пол: Стаж: 9 года 7 месяца Сообщений: 13
|
Спасибо за перевод ,
но ненормативная лексика была неожиданностью ( |
|
|
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
|
|
Главная » Кино, Видео и ТВ » Корейские фильмы |
Текущее время: 19-Апр 06:50
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!