Автор |
Сообщение |
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
Кот: глаза, которые видят смерть
The Cat: Eyes that Sees Death
Год выпуска: 2011
Страна: Южная Корея
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:45:39-Перевод: двухгоголосый(закадровый) NHK47, pandora2177
Сэмпл: https://yadi.sk/- Режиссер: Бён Сын Ук (Bion Sin Uk) В ролях:
Пак Мин Ён (Park Min Yeong / 박민영) - Со Ён
Ким Дон Ук (Kim Dong Wuk / 김동욱) - Джун Сок
Ким Е Рон (Kim Ye Ron / 김예론) - Хи Джин
Син Да Ын (Sin Da Eun / 신다은) - Бо Хи
Ли Сан Хи (Lee Sang Hee / 이상희) - Captain
Чжо Сок Хён (Jo Seok Hyeon / 조석현) - Пак Чжу Им
Пак Хён Ён (Park Hyun Young / 박현영) - Ким Сун Гён
и др.-Описание:
Со Ён - девушка, которая ухаживает за животными. Однажды, её клиент умирает в лифте и единственным свидетелем этой смерти является кошка по имени Би Дан. Полиция начинает расследование и просит Со Ён присмотреть за этой кошкой. Но с того момента, как Би Дан появилась в доме девушки, начинают происходить странные события, её постоянно мучают кошмары. Пытаясь понять происходящее, Со Ён решает провести своё собственное расследование. Может это всё как-то связано с кошками? © Ёся-Доп. информация:
Релиз подготовлен группой "GREEN TEA"
Перевод: фансаб-группа "МАНИЯ"
▸ переводчик: Ёся
▸ тайпсеттер: Сана
▸ таймингёр: You
Оформление постера: NovA_JKE-Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x420 (16:9), 1451 Кбит/с, 25 fps
Аудио: 48 kHz, 128 Кбит/сек, 2 каналов
MediaInfo
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.17 GiB
Duration : 1h 45mn
Overall bit rate : 1 588 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video
ID : 0
Format : xvid
Codec ID : xvid
Duration : 1h 45mn
Bit rate : 1 451 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 420 pixels
Display aspect ratio : 1.714
Frame rate : 25.000 fps
Bits/(Pixel*Frame) : 0.192
Stream size : 1.07 GiB (91%) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 96.7 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
|
|
Ная
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 382 Откуда: Россия
|
26-Мар-2017 07:18
(спустя 2 года 5 месяца)
Отличный фильм!
В характеристику жанра следует добавить «драма и мистика».
Мрачный и напряженный, скорее даже психологический триллер с элементами хоррора. Этот постер хорошо отражает атмосферу фильма.
Большое спасибо NHK47 и pandora2177 за отличную озвучку и всем кто работал над фильмом!
|
|
Текущее время: 24-Ноя 03:48
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!