Доктор-чужестранец Dakteo Yibangin / Doctor Stranger Год выпуска: 2014 Страна: Южная Корея Жанр: Медицина, драма Продолжительность: 20 серий по ~60 мин. Серий: 1-20 (20)Озвучивание: двухголосое (закадровое) - Людмила Линькова и Дмитрий ЧепусовРежиссёр: Джин Хёк (Jin Hyuk / 진혁) В ролях:
Пак Хэ Чжин (Park Hae Jin / 박해진) - Han Jae Joon
Кан Со Ра (Kang So Ra / 강소라) - Oh Soo Hyun
Ли Чон Сок (Lee Jong Suk / 이종석) - Park Hoon
Чжин Се Ён (Jin Se Yun / 진세연) - Song Jae Hee / Han Seung Hee
Юн Бо Ра (Yoon Bo Ra / 윤보라) - Lee Chung Yi
Ким Сан Чжун (Kim Sang Joong / 김상중) - Park Cheol
Ким Сан Хо (Kim Sang Ho / 김상호) - Yang Jeong Han
Чхон Хо Джин (Chun Ho Jin / 천호진) - Jang Seok Joo
Хван Дон Чжу (Hwang Dong Joo / 황동주) - Geum Bong Hyun
Чхве Чжон У (Choi Jung Woo / 최정우) - Moon Hyung Wook и др.Описание:
В детстве Пак Хун был похищен и отправлен в Северную Корею вместе со своим отцом. Повзрослев, он принимает решение пойти по стопам отца и выучиться на врача. Пак Хун становится гениальным кардиохирургом. Вскоре он сбегает из Северной Кореи в Южную.
В Южной Корее он устраивается на работу в престижную больницу Университета Донву. Однако, находится он тут в статусе аутсайдера. Но Пак Хуна это мало волнует, его цель - заработать как можно больше денег, чтобы вывести из Северной Кореи свою возлюбленную.Доп.информация:
Релиз группы "GREEN TEA" Озвучивается при поддержке зрителейGREEN TEA
Перевод: Фансаб-группа "BiG BOSS"
Работа со звуком: Людмила Линькова
Оформление постера: Елена ГорборуковаКачество видео: НDTVRip Формат: AVI Видео кодек: H264 Аудио кодек: MP3 Видео: 1280x720, ~3000 Кбит/с, 29.97 fps Аудио: 128 Кбит/с, 48.0 КHz, 2 канала Саундтрек к дораме Доктор-чужестранец
Скриншоты
Скриншоты
Последний раз редактировалось: Klёпa (2014-08-02 19:07), всего редактировалось 24 раз(а)
Хиджиката Тоширо, пожалуйста! наслаждайтесь сериалом)) Jovid, что за дискриминация?)) Женский голос нисколько не уступает! Кстати, в чём по-вашему разница между профессионалами и любителями и что есть для Вас "профессиональный дубляж"?))
Сейчас послушала сэмпл с озвучкой... Wow! Я в восторге от голосов Людмилы Линьковой и Дмитрия Чепусова))) Такое ощущение, что профессионалы с центральных каналов работают)) Пока подожду побольше серий, чтобы потом каждый день наслаждаться дорамой)))
Желаю всем работникам GREEN TEA, занятых данным проектом, сил и времени, чтобы закончить дораму)))
P.S. Чувствуется скоро дикторов GREEN TEA на какой-нибудь ТВ канал заберут)))
Jovid, что за дискриминация?)) Женский голос нисколько не уступает!
Капитулирую
Цитата
Кстати, в чём по-вашему разница между профессионалами и любителями
Профессионалы - у каждого свой индивидуальный.
Любители - всех 1-2 человека.
Цитата
и что есть для Вас "профессиональный дубляж"?))
Профессиональный дубляж - у каждого свой индивидуальный голос под-стать голосу персонажа на экране.
Цитата
Такое ощущение, что профессионалы с центральных каналов работают))
Абсолютно солидарен!
Цитата
Желаю всем работникам GREEN TEA, занятых данным проектом, сил и времени, чтобы закончить дораму)))
P.S. Чувствуется скоро дикторов GREEN TEA на какой-нибудь ТВ канал заберут)))
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!